すっかり、冬。
地元の駅近くに新しいマルシェができて
そこでパッサテンポのマドレーヌの取り扱いがあって
嬉しくなって3つばかり買ってきた。
アールグレイ、栗、とプレーン。
パッサテンポのマドレーヌは
ガっちゃんのお気に入りで教えてもらった焼き菓子。
コロナが始まった年で
吉祥寺まで出かけてゆく気にはならなかったので
ステイホームのささやかな楽しみとして
お取り寄せしたりしてた。
ちいさな個人店で大変だろうなと思ったけど
最近は、多摩地区のちょっと良いお店に置いてるのを見かけるから
良かったなぁと思う。
*
マドレーヌで回想がはじまるというと
かの有名な小説があるけれども
私が思い出すのは大学時代の同級生。
気が合ってよく一緒に名画座の2本立てなんかを観にいった。
大学に近い彼のアパートは、第二のサークル部屋みたいになってて
よく遊びに行ってた。
冬の寒い日に、私が風邪ひいたかなぁというと
温まるもの御馳走するよと言って
買い物に出てゆきマドレーヌを手に帰ってきた。
スーパーで一袋5個入りくらいで売ってる、まあるい型のマドレーヌ。
浅いボウルに乗せたマドレーヌに温めた牛乳をかけて出してくれた。
スーパーのふわふわした生地は牛乳にすぐ溶けてしまいそうだったけれど
スプーンで掬って食べたらとてもやさしくて美味しかった。
子どもの頃から風邪ひくとトモコにこれ出された、と言った。
トモコというのは母親で、彼はなぜか親を名前で言った。
父親であるジュンジローとトモコの名前は彼の話によく出てきた。
良い両親で良い息子なのだとわかった。
焼き菓子と温かい牛乳で
こんな食べ方もあるんだなぁと知る新鮮な嬉しさと
すこしの羨ましさを感じてたと思う。
この食べ方、いまでもときどきやる。
疲れてなにか作る気にもなれない時に。
カステラでも美味しい。
食べるたびにトモコとその息子のこと思い出す。
*
プルーストの「失われた時を求めて」は
そりゃあ名前くらいは知っているけど
読むべき?と思ってもなかなか手は出ないよね。
でもマドレーヌの部分だけ立ち読みしたことがある。
冒頭なのかと思ったら、光文社古典新訳文庫第一巻の116ページでした。
7,000ページだかあるらしいから、冒頭といってよいのかしらね。
母は溝の入ったホタテ貝の貝殻で形を取ったように見える、「プチット・ マドレーヌ」 と呼ばれる、 小ぶりのぽってりしたお菓子を一つ持って来させた。 やがて 私は、陰鬱だった1日の出来事と明日も悲しい思いをするんだろうという見通しに打ちひしがれて、何の気なしに、マドレーヌの一切れを柔らかくするために浸しておいた紅茶をいっぱいスプーンにすくって口に運んだ。 とまさに、 お菓子のかけらの混じった 一口の紅茶が口蓋に触れた瞬間、 私の中で尋常でないことが起こっていることに気がつき、 私は 思わず身震いをした。 他のものから隔絶した、 えもいわれぬ快感が、原因の分からぬままに私のうちに行き渡ったのである。 訳:高遠弘美
手強い。
なにしろ語り手である「私」がベッドの中で本を読みながら半分眠ったようになり
自分がかつて過ごした色々な部屋の思い出を辿るところから始まり
文章の流れが「意識の流れ」そのままの表現であるらしいので
そんな、夢うつつの他人の想念にオンタイムで付き合うなんてね。
自分の記憶だって
昨日会った友達との会話を反芻しようと思っても
正確に取り出せずうろうろしてるうちに眠りに落ちてしまうのに。
記憶再生のための“私の”マドレーヌを見つけられたら良いのにね。